!ماذا؟
!لماذا؟
هذا غريب. هل اختلط عليّ الطلب؟
!مُستحيل
أقالوا شيئًا يا فوجي كن؟
.إنهم يتحققون
.أجل، صحيح
.لدينا هذا
ما رأيك؟
.لا، لا، لا. هذا غير معقول
.كما توقعت
.لقد حجزتُ آخر ألبوم لفرقة فور سيزون
.لقد طلبتُ من المتجر المناسب لكي أتمكن من الحصول على الملصق و الذي يسجل الطلبات مسبقًا
و لكن على ماذا أحصل؟
.لقد حصلتُ على ملصق لأنمي و الذي لا علاقة له بفور سيزون
!ان هذا مُفاجئ
!كُل المُعجبين حصلوا على مُلصق بإستثنائي
إننا في اليابان، صحيح؟
.اننا بداخل اليابان
!ليست أمريكا فقط من تُحلق فوقها المروحيات
.أيها المُدير، يبدو أنهم اخطؤا بفنان آخر عندما وضعنا الطلب
.سيرسلون الطلب الصحيح الآن
.هذا ما قاله
.سيجلبونه ظُهر الغد
.تعالي مرة اخرى
.سأعطيك هذه كخدمة
ko
bo
re
so
u
na
yu
me
no
ha
te
أحلامنا اصبحت على الحافه
yo
ro
ko
bi
wo
sa
ga
su
se
ka
i
عالم حيث نبحث دائمًا عن الأحاسيس
ki
mi
wa
do
n
na
ka
ga
ya
ki
de
a
shi
ta
he
to
bu
no
أي نوع من الارواح تتوهج قافزة للغد؟
o
shi
e
te
yo
فلتخبرني
ko
e
ni
na
tta
mi
ra
i
no
ko
dou
لحن المُستقبل و قرع الطبول في أذني
ha
ji
ma
ri
no
my
me
lo
dy
ki
ko
e
ta?
ألا تسمع بداية لحني يُناديك؟
I'm
rea
dy!
so
ra
ga
a
o
ku
ta
ka
ku
te
انا مُستعدة! فالسماء زرقاء و عالية جدًا
na
mi
da
gun
da
i
ma
wo
wa
su
re
na
i
yo
لن أنسى أبدًا هذه اللحظة التي بكينا فيها معًا
hi
ta
su
ra
su
mou
to
chi
ka
u
ka
ra
أعدك بأنني سأستمر بالتقدم للأمام
wa
ka
ri
a
tta
shun
kan
wa
ta
i
se
tsu
na
non
stop
road
اللحظة التي ادركنا فيها
هي طريقة عدم التوقف الثمينة
zu
tto
i
ssho
ni
إذا امكننا ان نكون معًا
ki
mi
to
i
ssho
ni
إذا امكنني ان اكون معك
wa
ra
tte
i
re
ba
i
ne
ta
bu
n
و كنت سعيدة سأكون افضل كما اعتقد
zu
tto
i
ssho
ga
ki
mi
to
i
ssho
ga
إذا امكننا ان نكون معًا، إذا امكنني ان اكون معك
gen
zai
no
ka
gi
هذا هو مفتاح العالم
Are
you
rea
dy?
da
ka
ra
i
ma
wo
shi
n
ji
te
هل انت مستعد؟ لذا لنؤمن في هذه اللحظة
ho
ko
ra
shi
ku
na
ru
ne
ki
mi
no
o
mo
i
و نندهش من مدى عزمك
ya
ta
ra
ni
ma
bu
shii
yo
so
no
e
ga
o
ابتسامتك قوية و مشرقة للغاية
mu
ka
i
a
tte
ho
n
shin
wa
سأنظر للأمام مُباشرة و أقول
ma
ke
na
i
to
non
stop
mind
بأنني لن استسلم و لن اتوقف عن التفكير
معجزة الصيف الملونة
نزالات برد الصيف و الحيتان
.إن الذين يعيشون هُنا مُزعجين
أتساءل بشأن هذا؟
.هذا النوع من الأمور لا يمكن أن يحدث في طوكيو
.انهم يحضرون الكثير من الطلبات
.و كُل الأحداث تُقام هُناك
!ساكي محظوظة جدًا! تستطيع أن ترى كُل شيئًا
إلى أين ستنتقل ساكي تشان في طوكيو؟
.لم تقل شيئًا. قالت بأنها ستخبرنا لاحقًا
أتريدين الذهاب إلى هناك؟
!بالطبع
!و لكن ليس للعب
أتردين ان تُصبحي مشهورة؟
!أجل
!إذًا استطيع العيش هُناك
ماذا عنكِ يا رين؟
.أريد الذهاب حُيث تكونين
!رين
.إذًا. أراكِ غدًا
.آسفة لجعلكِ تأتين معي بالغد مرة أخرى
.لا مشكله
.وداعًا
ماذا؟
حوت؟
..ليس لدي مساحة
!لا استطيع الانتظار لكي احصل على الملصق
.الغد سيكون رائعًا جدًا
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ماذا؟
ماذا حدث؟
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
آسفة لا استطيع الذهاب m(_ _) m
ما الأمر؟
.لقد اصبت الحمى
!يوكا تشان
!عمي
.رين أصابها الحُمى. و الآن هي نائمة
.أعلم
.لذا أتيت لزيارتها
.هكذا إذًا. شكرًا لك
.لكن إذا نامت ستتعافى
.اعتذر على جعلك تنتظر
.يوكا تشان
هل ستذهبون إلى مكان؟
.اجل. نحن بحاجة للاستعداد لمهرجان تايكو
.فنحن من أعضاء اللجنة
!لا يعقل
هل ستتركان رين لوحدها؟
.ليست مريضة جدًا
.حرارتها ليست عالية
.و ايضًا قالت بأنه يمكن تدبر أمورها بنفسها
!لا يُمكنكما
..حتى لو قلتِ هذا
.حسنًا، سأهتم انا برينكو
.لقد أتيت، لذا لا داعي للقلق
.اطمئني و نامي
..يوكا
.اعتذر لأني لا استطيع الذهاب معكِ لشراء المُلصق
.يمكننا فعل هذا لاحقًا
.لقد خطرت ببالي فكرة
!سأتمنى بأن تُشفي عند الصخرة الكبيرة
.لكن لن ينفع هذا لوحدي
!أعتقد أنني سأتصل بناتسومي وساكي
.لا بأس
لماذا؟
!سوف تُشفي إذا تمنينا فقط
.إن الأمر لا يستحق
!لا تقلقي، لا تقلقي
!ليس وكأن هناك حد للأمر
مهلًا، هل يوجد؟
أرجوكِ؟
.إذا لم تريدي ذلك، فلن أفعله
.أعتقد أنني سأغفو قليلًا
.احسنتِ يا ساكي
!حسنًا، يمكنكم الإنصراف اليوم
!شكرًا جزيلًا لكم
!احسنتم
!لقد اشترينا وجبات خفيفية
!شكرًا
!ان المكان هُنا يشعرني بالأطمئنان
.يبدو أن المدرسة الصيفية متعبة
.نوعًا ما
!يمكنكم القدوم في أي وقت
!نرحب بالوجبات الخفيفة أيضًا
.لكن لا نُريد أزعاجكم بما اننا تقاعدنا
بالمناسبة، أتذكران أن الثنائي شيباتا-ميزونو من الجنوب الأوسط اللتان فازوا علينا في البطولة؟
.اجل
أيزاوا و ميزوكوشي.. أتريدين المُبارة ضدهما؟
.لقد كنا نتكلم مع رئيس ناديهم وقد طلبوا مباراة تدريبية
.إنهم يريدون مباراة تدريبية قبل بطولة الخريف
...نريد أن تفكرا مليًا في عرضهم، ولكننا
.أخبرناهم بأنكم ستهزمونهم
..لكن
..نحن
.ميزوكوشي، لن تحصلي على فرصة أخرى عندما تنتقلين
.لا يهم إذا خسرتما أو فزتما
.ستكون آخر مباراة حقيقية لكما أنتما الاثنتان
!حسنًا
،مادام ان سنباي قالت هذا
.لكن إذا فعلناها فيجب ان نفوز
.أجل، فقد كان الأمر صعبًا عند مشاهدتنا لخسارة أسانو سان و الآخرين
.ربما يكون الفوز هدفًا بعيدًا ولكن فلنفعل ما بوسعنا
.أجل
.وصلتني رسالة من يوكا
ماذا تقول؟
.لقد أرسلتها لكِ أيضًا
.لقد أصيبت رين بالحُمى
.انتِ محقة
هل نذهب لزيارتها؟
"!إنني معها، لذا فكل شيء على ما يرام"
.اشعر بالقلق أكثر
.فلنتركهما معًا
.أجل،صحيح. فلن تكون قادرة على الراحة إذا كنا جميعًا هناك
.أتساءل إذا كانت رين تشاهد ذلك الحوت ثانية
معجزة الصيف الملونة
..عندما أمرض
.أستطيع أن أرى حوتًا
.اجل
.يحدث هذا الأمر دائمًا عندما أكون مريضة
.أشعر بأن رأسي بات خفيفًا، ثم أبدأ برؤية حوت أسود كبير يسبح
.أعلم
حقًا؟
.لهذا السبب أصبحنا أصدقاء
.هذا صحيح
هل نسيتي؟
.كلا، ولكنني اعتقدتُ أنكِ نسيتي
.سنسي
ما الأمر يا تاماكي سان؟
.يوجد حوت يسبح
.انظري إنه هناك
.مستحيل أن انسى
.لقد كان أمرًا لا ينسى يا رين
أتعتقدين أن ناتسومي وساكي تتذكران؟
.لا أعلم
.تلك الاثنتان تنسيان أشياء كهذه أحيانًا
!حفل يويوغي بلوراي
.أعتذر، نسيتُ إعادتها
!لا بأس
أخبريني، ما رأيك؟
.لقد كانت جيدة حقًا
صحيح؟ صحيح؟
!لقد شاهدتها عشر مرات
!رقص أكيرا المنفرد كان رائعًا حقًا
!وتشيناتسو أخطأت الكلمات عند ظهورها! كان الأمر مضحكًا
!وعندما تعثرت ميهارو على السلالم
.لقد لاحظتِ ذلك؟ كم هذا مثير للإعجاب
تريدين مشاهدته؟
..لكن
.لا تقلقي. اشعر بالتحسن
حقًا؟
!كلا، لا يمكنني فعل ذلك. إن رين مريضة
.أريد ان أشاهده معكِ
..حسنًا، إذا كنتِ مصرة
!لا يمكنكِ مشاهدته الآن
!أعلم أن التشجيع الآن لا يهم
!ولكنني لا أستطيع التوقف
.حان الوقت تقريبًا
!ها هو
!يمكنني مشاهدته مليون مرة ومع ذلك سيظل الأمر رائعًا
!هذا الجزء رائع حقًا
!أكيرا وفيومي تؤديان نفس الحركات على كل جانب من المسرح وفي نفس الوقت
!أجل! هذا ما يجب أن يكون عليه الأمر
.هذا النوع من العمل الجماعي
!لقد كانوا رائعين لأن أربعتهم كانوا معًا
.أجل، لأن أربعتهم قاموا بأدائها معًا
إنكِ من معجبي ميهارو، صحيح؟
.إنني أحبهم الأربعة جدًا لدرجة أن ليس لدي واحدة مفضلة
.ميهارو دائمًا تعتني بالآخرين
!أجل! شخصيتها تبدو وكأنها تفعل هذا، ولكنها تفكر دائمًا بالآخرين
.تمامًا مثلكِ
!هذا محرج
.ولكن عندما كنا صغارًا كنتِ دائمًا تقومين بدور تشيناتسو عندما كنا نتدرب على الرقص
.أجل
!أريد ان أكون فويومي
!إذًا أنا سأكون أكيرا
وماذا عنكِ يا رين؟
.تشيناتسو
أأنتِ بخير؟
.عندما أتحرك أتعرق
.أتعلمين، أن تشيناتسو تنظر لميهارو دائمًا
أتعنين عندما يكونوا على المسرح؟
.إنها تفعل هذا الموقف كثيرًا
!مرحبًا جميعًا
هل أنتم مُستعدون؟
!إنها أسعد لحظة في حياتي
!أحبكم جميعًا
.حسنًا
!جيد
يوكا؟
يوكا
!آسفة! لا أستطيع الذهاب
مرحبًا؟ يوكا؟
ما الأمر؟
.آسفه، لقد أصبت بالحُمى
!انها من عادات يوكا
..هذا ليس مضحكًا
إنه ليس خطرًا، صحيح؟
.لقد قالت ذلك، ولكن صوتها لم يدل على أنها بخير
.اعتقدتُ أن الحمقى لا يصيبهم الحُمى
..وعندما قلت بأنني سآتي لزيارتها، قالت بأنها ستكون بخير، وأنه لا ينبغي علي القدوم أبدًا
!هذا صحيح! سيكون من الغباء إذا أصبتي بالحُمى ثانية
.لقد تعافيتِ في يوم واحد، لذا فإن يوكا ستكون بخير
..آمل هذا
!لا تقلقي
والآن، ماذا يجب أن نفعل اليوم؟
.سؤال جيد
رين، هل هُناك مكان تريدين الذهاب إليه؟
ماذا عن الكاراوكي؟
.لا
!هيا، هيا، هيا
!تبقى القليل
!واحد! اثنان
.اليوم ممل نوعًا ما
.لأن يوكا ليست هنا
.بالرغم من أنها مزعجة
،لم ألحظ هذا بما أننا معًا دائمًا
.لكن الامر يبدو مختلفًا عندما ينقصنا أحدنا
..في الواقع، هُناك مكان يجب أن أذهب إليه، لذا
!وداعًا
.حسنًا
!اراك لاحقًا
.ذلك الملصق؟ لقد حصلنا عليه
فوجي كن، أيمكنك أن تحضر ذلك الملصق؟
!حسنًا
.حسنًاً.. لا بأس
انتظري، أين صديقتك؟
ألن تشتري شيئًا؟
.لقد جئت فقط للتأكد ما إذا كان هُنا
..حسنًا
.سأتي مرة اخرى
!لقد حصل المتجر على المُلصق
يوكا
.لنستلمه عندما تتحسنين
!احسنتم عملًا
.اجل، لن تخرج لفترة
.إنها في الحجر الصحي الآن
!لا يعقل
رين؟
.حسنًا لن تموت. سأخبرها بأنكم اتيتم لزيارتها
.يبدو أنها لاتزال مريضة
.إنها لا ترد على رسائلي
.الآن أفكر بهذا، لم أرى يوكا مُنذ أربعة أيام
..انا أيضًا
.أتساءل متى كانت آخر مرة حصل فيها هذا
"!إنها دائمًا تفعل أشياء غريبة، و دائماً أقول "تلك الفتاة
.ولكن هذا لأنها تفكر بنا دائمًا
.لقد تصالحنا بفضلها
،عندما نُقلت إلى هُنا الصف الرابع
.اعتقد الجميع أنني غريبة
.وهذا لأنه لا يُمكنني أن أخبر الجميع عما يدور في رأسي
.سنسي
.هُناك حُوت يسبح
.انظري إنه هناك
ما الذي تقولينه؟
أن تاماكا كاذبة؟
!تاماكي الكاذبة
!هناك حوت فعلًا
إذًا أنتِ كاذبة، هاناكي؟
..تاماكي
!سنسي! إن أصوات الأولاد عالية جدًا! لا يُمكنني التركيز في الصف
!صحيح. اهدؤوا جميعاً
هل أنتِ بخير؟
!تاماكي سان
!فليأخذها أحد إلى مكتب المُمرضة
تاناكي سان؟
.يُمكنك مُناداتي يوكا، رينكو تشان
.رين
.يُمكنك مُناداتي برين
.حسنًا، رين
.شكرًا لك
هل يُمكنك حقًا رؤية الحوت؟
.أنا فقط أؤمن بك
..يوكا
.أتمنى أن أرى الحيتان أنا أيضًا
هل أنتِ بخير، تاماكي سان؟
.لقد فاجأتيني
.لقد أصبحنا أصدقاء بسبب هذا
.لقد تحدثنا و اكتشفنا أننا جميعًا مُعجبين بفور سيزون
.و كانت لها شعبية في ذلك الوقت
.أتذكر أننا رقصنا كثيرًا في منزل يوكا
.مُنذ ذلك الحين لقد كنا أربعتنا مع بعضنا دائمًا
.لا يُهم ما فعلناه
.لقد كانت شخصيتنا مختلفه، لكن عندما نكون معًا اشعر بالراحة
.أعتقد أنني سأفعل أي شيء حتى نبقى سوية
.مثل فور سيزون
.اجل
.إنني أتمنى كُل يوم أن يبتعد اليوم الذي ستغادر فيه ساكي
.لقد أرادت يوكا أن أستمع لهذه الأغنية
.أنا مُتأكده أن يوكا تشعر بهذا أيضًا
أيُمكنني أن أطلب شيئًا؟
..هل يُمكننا
!لنتمنى عند الصخرة الكبيرة
!بأن تشفى يوكا من الحُمى
!كُل يوم تكون مريضة فيه نفقد أيامنا معًا
!ويبدو هذا مضيعة للوقت
المعذرة، أيُمكنني طلب شيء آخر؟
ما هو؟
هل يُمكنكما الاحتفاظ بهذا سرًا عن يوكا؟
بالتأكيد لكن لماذا؟
.عندما كُنت مريضة، طلبت من يوكا أن لا تتمنى عند الصخرة الكبيرة لأن هذا لا يستحق العناء
.حسنًا
.فهمت
.حسنًا
.لا تفكروا بأي شيء غريب
لاتفكروا بالطيران أو الالتصاق أو تبادل الأجساد، مفهوم؟
!ناتسومي، يبدو هذا خطرًا
.حسنًا، لنفعل هذا
..يوكا
..أتمنى ان اربعتنا
!وجدتكم
!يوكا
!أتمنى انكم لا تتمنون بأن أشفى
!ما الذي تقولينه؟ بالتأكيد لا
.أشكركم، لكن لا ترهقوا أنفسكم، فقد تحسنت
..حقًا؟ لكن أختك
.إنها فقط حمقاء
.لقد قالت لي: "لن أدع الزوار يمرضوا!" ثم أغلقت الباب
.وعندما ألعب بهاتفي قالت: "إنكِ بحاجة للنوم!" و أخذته مني
.لهذا السبب لم تُجيبِ على رسائلنا
!لكن كيف علمتي أننا هُنا؟
.لقد اعتقدت أنكم هُنا عندما أخبرتني أنكم أتيتم
!يوكا
!يوكا! يوكا
.لكنني سعيدة لأنني أوقفتكم
.أنا مُتأكدة أنه سيحدث شيءٌ مجنونٌ إذا تمنيتم أنتما الاثنتان
!لا تقولي هذا أنتِ
..مؤلم
.لقد مضى وقت طويل مُنذ ان قمنا بتقليد فور سيزون
..هذا يبدو مثل
..أيمكنكم رؤيته
kyuu ni damarikonde
،لقد بقيت فجأة صامتة
kimi wa te wo tsunaida
و أنتِ امسكتِ بيدي
akanezora ni kieteku kyou wo
،لقد شاهدنا ظلالنا تطُول
miokuru nagai kageboushi
و غرقت سماء اليوم في اللون البرتقالي
houkago wa eien mitai ni
دائمًا يبدو وقت ما بعد المدرسة أبدي
sayonara wo gomakashiteta ne
و نبذل جهدنا دائًما لكي لا نودع بعضنا
dakedo kokoro wa
لكن في أعماقنا نعلم
tabidachi no yokan wo shitteta
بأن على كُل منا ان يذهب في طريقة
hateshinai mirai he no tamerai wo kakushite
نُخبئ همومنا عن كُل شيء يكمُن في المستقبل
hohoemu kimi no yume ga mabushii yo
كانت ابتسامتك مشرقة في أحلامي
ato sukoshi no kisetsu wo
اقترب نهاية هذا الموسم
oshimu you ni hashaida
لعبنا كثيرًا للتعويض عن وقت
ashita he no kaerimichi
طريق العودة و إلى الغد
رين، هل تعافيتِ حقًا؟
.أجل. تحسنت تمامًا
.هكذا إذًا. لكن إذا أرخيتِ دفاعك فستصابين بالحمى في الصيف مرة اخرى
.تأكدي من تعقيم نفسك والاغتسال جيدًا عندما تصلين للبيت
..فيروسات الحمى لا تتنشر
.حسنًا يا سنسي. سأكون حذرة
.و من السيء أن لا تأخذي كفايتك من النوم
.يجب أن تنامي جيدًا فهو مفتاح الصحة الجيدة
..عندما تأخذين غفوة
.سنسي، هنالك شخصٌ يريد أن يأخذ قسطًا من الراحة
أين؟
.في الحلقة القادمة، من ناتسيرو كيسكي
لعب ناتسومي المُزدوج
.الحلقة 6: لعب ناتسومي المُزدوج
..الأعمال المنزلية، و النادي و الواجبات المنزلية
هل ستأخذ ناتسومي كفايتها من النوم؟